Ich dachte es wäre vielleicht mal interessant ein paar Sprachbeispiele zu bringen in verschiedenen Indianersprachen.
Will mal mit ein paar mir bekannten Begrüßungen beginnen, auf Beispiele von Euch bin ich gespannt (ist ja ein Spezial-Interessengebiet von mir):
(Schreibweise nach deutschem Lautbild so gut als möglich,um einen Eindruck zu bekommen wie es in etwa klingt)
Delaware : Hey (Hallo) Kulamalsi hadsch (geht es dir gut ) ? tëmike (komm herein) lëmatachbi (Setz dich)
Miami : Aya (Hallo) (auch Aya-Aya)
Cheyenne: Haah (nur unter Männern, - Hallo) nepevamochtahe (geht es dir gut ) ? necho naochtzevats (Ich komme dich besuchen)
Kiowa : Ahkou (Willkommen) Pahtso (Laß uns die Hände schütteln) Day ohn day ayn bou (Gut dich zu sehen) Bay saw (Setz dich)
Mohawk: Sehgo (Hallo) Skenno (Hallo / Friede) skonna go (geht es dir gut ) ? Hah (Ja) Agwego skonna (es geht mir gut)
Wintu: Hestam (Hallo)
Mahican: Aquai (Hallo)
Menominee: Pohso (Hallo)
Sauk: Ho (Hallo) nikan (Freund)
Arapaho: häbe (Hallo Freund)
Blackfeet: oki (Hallo)
Comanche / Shoshone : Hah (Hallo, gibt die Gelegenheit zu sprechen)
Comanche: Hah (Hallo) oder Maruawe (Gruß, singular) Hah Hai-its (Hallo Freund)
Iowa / Otoe : Aho (Hallo)
Rob