Hallo zusammen,
vielen Dank für Eure Antworten. Ich habe mal gegoogelt und festgestellt, dass z. B. die Cherokees und Navajos sich als Cherokeenation und Navajonation auf ihreren offiziellen Webseiten vorstellen. Gemeinsam ist der Begriff tribal council.
Ich musste feststellen, dass sich das Vokabular über und von Indianern geändert hat. Früher hieß es red Indian, was heute nur noch vereinzelt ältere Indianer sagen. Früher sagte man tribe jetzt ist es eher Nation. Aber das kann sich ja auch wieder geändert haben oder sich ändern. Vor einigen jahren lehnten US-Indianer den Begriff American Indian ab, da sie sich nich tden der US Amerikaner zugehörig fühlten. Jetzt höre ich den Begriff immer wieder. Da US-Amerikaner nicht indianischer Abstammung sich selbst auch manchmal als native American bezeichnen, weil sie in den USA geboren wurden, lehnen einige Indianer den Begriff Native wieder ab. Einige wollen nichts falsch machen und sagen Native American Indian
Meiner Meinung nach, finde ich den Begriff Nation nicht unpassend, da Indianer eigene Gesetze auf dem Reservat haben und eigene politische Sprecher, die fast ausschließlich Chief genannnt werden. Sie haben eine eigene Polizei, eigene Richter und oft eigene Ausweise. Deshalb finde ich den Begriff Nation passender. Aber nur meine Meinung.
Bei meinem Aufenthalt auf der Mohawk Reservation in Kanada sprachen sie von Besuchern der Oneida oder Lakota Nation und nicht vom Stamm. Daher habe ich auch von nationen gesprochen.
Vielleicht ist meine Annahme falsch, aber Stamm ist oft auf eine Ethnie bezogen. Aber da viele Indianer gemischt sind, mit Nicht Indianern oder mit anderen Indianern, glaube ich, dass viele Indianer auch lieber über eine Nation reden, da Nation nicht unbedingt auf eine Ethnie bezogen ist.
LG
many