Im Vorfeld des Treffens zwischen den ´ zwei Trumps ´:"Brüder im Geiste" :https://www.sueddeutsche.de/politik/bolsonaro-trump-vergleich-1.4273823https://www.tagesschau.de/ausland/trump-usa-brazil-101.html"Blick in den Spiegel" :https://www.nytimes.com/2019/03/19/us/politics/bolsonaro-trump.html_________________________________________________________________________________________
Rep. Deb Haaland und Joéia Wapichana (die erste indigene Kongressabgeordnete Brasiliens),
rufen in der Washington Post zur Einhaltung der Rechte Indigener Völker aufNative News Online Veröffentlicht am 19. März 2019 WASHINGTON - Im Vorfeld des Treffens von Präsident Trump mit dem brasilianischen Präsidenten Bolosnaro
, haben sich die Kongressfrauen Deb Haaland und Joênia Wapichana zusammengetan,
um eine vernichtende Stellungnahme für die Washington Post zu erarbeiten.
Die Opposition ruft beide Regierungen wegen ihrer offensichtlichen Angriffe auf die Rechte der Ureinwohner
und ihrer Rolle als Verwalter des Landes auf.
Beide Frauen haben historische Funktionen in ihren gesetzgebenden Körperschaften -
die Kongressabgeordnete Deb Haaland ist eine der ersten amerikanischen Ureinwohnerinnen im Kongress
und die Kongressabgeordnete Joênia Wapichana ist die erste indigene Frau, die in der brasilianischen Abgeordnetenkammer dient.
„Unser Planet steht vor einer Klimakrise. Wir waren der Ansicht, dass dies der richtige Zeitpunkt war,
um auf die Ähnlichkeiten zwischen den beiden Männern hinzuweisen, die allein Angriffe auf indigene Gemeinschaften führen,
und unser Recht, auf die Ressourcen unserer Gemeinschaften zu achten, die letztendlich dem gesamten Planeten dienen “,
sagten die Kongressfrauen in der Beschreiben des Grundes für die Stellungnahme : „Der Schutz der indigenen Gebiete schützt die Umwelt.
Trump und Bolsonaro bedrohen beide“. Brief von Deb Haaland und Joéia Wapichana„Am Dienstag wird der brasilianische Präsident Jair Bolsonaro im Weißen Haus mit Präsident Trump zusammentreffen.
Beide Verwaltungen setzen eine Reihe von Richtlinien ein , die die Rechte der indigenen Völker beeinträchtigen.
Als zwei der ersten weiblichen indigenen Mitglieder des Kongresses in den Vereinigten Staaten und Brasilien
sind wir besorgt über diese Politik und die zunehmenden Bedrohungen, denen unsere Gemeinden ausgesetzt sind.
Wir müssen uns gegen giftige Rhetorik und brutale Angriffe auf die Rechte der indigenen Völker stellen.“
"Indigene Gemeinschaften von Standing Rock bis zum Amazonas sind führend beim Schutz unserer Erde.
Neuere Forschungen haben ergeben, dass indigene Völker, die ihr Land kontrollieren, die effektivsten Verwalter
von klimaregulierenden Tropenwäldern sind . In den Vereinigten Staaten war Standing Rock ein Höhepunkt der Ureinwohner,
die sich zum Schutz ihrer Ressourcen organisierten .
Vor kurzem haben indigene Bevölkerungsgruppen in New Mexico dazu beigetragen , den Pachtverkauf von
Chaco Canyon für die Öl- und Gasentwicklung zu verhindern und heiliges Land und das Erbe vor schädlicher Gewinnung zu schützen.
Indigene Umweltverteidiger sind jedoch mit enormen Risiken konfrontiert. Sie werden mit Pushback und sogar Kriminalisierung konfrontiert,
weil sie kritische Familienressourcen schützen. Wir haben es in Standing Rock gesehen , als die Polizei Konfrontationen mit friedlichen Demonstranten hatte.
Wir sehen es jetzt in Brasilien, dem tödlichsten Land für Umweltverteidiger der Welt, wobei Einschüchterung und tödliche Gewalt schwer auf indigene Völker
und Landrechtsaktivisten fallen.
Unter den vielen Parallelen zwischen ihren Verwaltungen unternehmen Bolsonaro und Trump extreme Maßnahmen,
um die hart erarbeiteten Rechte indigener Völker zugunsten der Rohstoffindustrie und der kommerziellen Landwirtschaft zu entziehen .
Diese Politik stellt eine Bedrohung für unsere Gemeinschaften, die Integrität der Ökosysteme in unseren Ländern und die Stabilität unseres Klimas dar.
Vielleicht ist dies nirgends so besorgniserregender wie in Raposa Serra do Sol und Bears Ears National Monument, unseren Ahnenhäusern.
In Brasilien wurde das indigene Territorium der Raposa Serra do Sol im Jahr 2005 durch einen Erlass des Präsidenten offiziell anerkannt
und in den Jahren 2009 und 2013 durch Entscheidungen des Obersten Gerichts bestätigt.
Die Anerkennung der Gesamtheit dieser traditionellen Gebiete ist zwar sowohl für die Entwicklung der Gemeinschaften als auch für die Vision
einer nachhaltigen und gerechten Zukunft von entscheidender Bedeutung,
sie wurden jedoch in dieser Zeit gewaltsam von Reisbauern, Viehzüchtern und Bergarbeitern angegriffen . Diese Angriffe sind nicht bestraft worden .
In jüngerer Zeit hat Bolsonaro sich Raposa Serra do Sol herausgegriffen und drohte, seine Grenzen zu überdenken,
um mächtige Sonderinteressen, insbesondere den Bergbau, zu fördern.
Seine Regierung hat außerdem gedroht, indigene Territorien für den Bergbau , die kommerzielle Landwirtschaft
und die Zerstörung von Infrastrukturprojekten zu öffnen, wobei er sogar auf zweifelhafte Behauptungen
der nationalen Sicherheit beruft, auf unser Recht auf Beratung zu verzichten.
Bolsonaros gefährliche Rhetorik hat bereits direkte Auswirkungen auf die indigenen Völker.
Seit Eroberung der Macht entwickeln sich Invasionen in indigenen Gebieten.
In ähnlicher Weise ist das Bears-Ears-Nationaldenkmal ein Bodennullpunkt für die Bemühungen der Trump-Regierung,
radikale Schutzmaßnahmen für heilige Länder einzuschränken.
Im Dezember 2017 reduzierte Trump die Größe des Denkmals einseitig und möglicherweise sogar verfassungswidrig .
Jüngste Berichte zeigen, dass sich seine Regierung mit Vertretern eines Unternehmens mit mineralischen Interessen
in Bears Ears verdächtigerweise getroffen hat, bevor sie die Entscheidung getroffen hat, die Grenzen des Denkmals zu überprüfen.
Der Ausschuss für natürliche Ressourcen des Hauses führt Aufsichtsanhörungen durch , um den Überprüfungsprozess zu untersuchen,
der zur Änderung der Grenzen des Denkmals geführt hat.
Ureinwohner Stämme und lokale Gemeinschaften fordern die Handlung der Verwaltung energisch heraus .
Ein Teil der Mission des öffentlichen Landes besteht darin, heilige Stätten zu schützen und sie für zukünftige Generationen zu erhalten,
aber die derzeitigen Grenzen bei Bears Ears könnten diese Stätten für immer gefährden.
Wir sind stolz darauf, Teil einer internationalen Schwesternschaft indigener Frauen zu sein, die als Organisatorinnen
und jetzt als Kongressmitglieder in diesen Fragen eine Führungsrolle übernehmen.
Aus unserer neuen Perspektive als Gesetzgeber arbeiten wir daran, Rollbacks zu bekämpfen und Maßnahmen zum
Schutz der Rechte der Indigenen und der Umwelt vorzuschlagen.
In den Vereinigten Staaten hat einer von uns (Haaland) das Bears Ears Expansion and Respekt für die Souveränität (BEARS) eingeführt ,
um die ursprünglichen Grenzen von Bears Ears wiederherzustellen und die natürlichen Schätze Amerikas von unermesslicher Qualität
zu vereinen, zu inspirieren und gemeinsam die Wirtschaft zu verbessern mit Einhaltung von Staaten (ANTIQUITIES ) -Gesetzen,
um sicherzustellen, dass kein Präsident die Grenzen unserer nationalen Denkmäler verkleinern kann, ohne vorher mit dem Kongress zu sprechen.
In Brasilien hat die andere von uns (Wapichana) Änderungen vorgeschlagen , um das Mandat des Justizministeriums zum Schutz
der indigenen Gebiete wiederherzustellen
(als Reaktion auf den Versuch von Bolsonaro, diese entscheidende Rolle dem
Landwirtschaftsministerium zu verleihen) und unterstützt ein Gesetz zur Stärkung des Geltungsbereichs und Durchsetzung des Umweltrechts.
Dies ist besonders kritisch angesichts des katastrophalen Zusammenbruchs eines Staudamms des Bergbauunternehmens Vale,
bei dem mindestens 169 Menschen außerhalb der Stadt Brumadinho getötet wurden.“
Abschluss-Zitat:
„Die Rückschritte der Regierungen Trump und Bolsonaro sind überwältigend und unterstreichen die Notwendigkeit der Solidarität
zwischen den indigenen Völkern und unseren Verbündeten in Nord- und Südamerika.
Wir werden die Versuche der Regierungen von Bolsonaro und Trump, die Heiligkeit heiliger Länder zu untergraben
und die Rechte der betroffenen Gemeinschaften zu missachten, weiterhin genau unter die Lupe nehmen.
Wir werden unsere Kolleginnen und Kollegen im Kongress dazu ermutigen, zu prüfen, wie wir gegen die Bedrohungen für indigene Völker
und klimarelevante Lebensräume wie den Amazonas-Regenwald vorgehen können.
Und wir werden indigene Führungspersönlichkeiten und Umweltverteidiger unterstützen, die wegen ihres Aktivismus Kriminalisierungen,
Drohungen und Gewalt ausgesetzt sind.
Entweder wir kämpfen für die Menschenrechte unserer Leute oder wir verlieren alles".
http://nativenewsonline.net/currents/rep-haaland-teams-up-with-brazils-first-indigenous-congresswoman-wapichana-to-call-out-presidents-in-washington-post-op-ed/