Die Östlichen Völker und ihre Sprachzugehörigkeiten




Geschichte, Kultur und Sprachen der Stämme in den USA und Kanada
Tribal history, culture, and languages in the USA and Canada

Moderatoren: Elk Woman, Bärbel

Re: Die Östlichen Völker und ihre Sprachzugehörigkeiten

Beitragvon Rob » Fr 20. Aug 2010, 17:33

Wampanoag - Indianer

Hier ein Link zu einem BR 2 - Interview in pdf Dateiform, geführt mit einem Wampanoag-Indianer :

http://www.br-online.de/wissen-bildung/ ... en_ms1.pdf


Grüße

Rob
Rob
 
Beiträge: 251
Registriert: Mi 3. Dez 2008, 19:14

von Anzeige » Fr 20. Aug 2010, 17:33

Anzeige
 

Erster weiblicher Häuptling der Delaware gewählt

Beitragvon Rob » Fr 12. Nov 2010, 08:36

In der kürzlich stattgefundenen Stammeswahl wurde die erste Frau als Chief beim Delaware Tribe of Indians gewählt :

http://www.tulsaworld.com/news/article.aspx?subjectid=11&articleid=20101109_11_0_897893&archive=yes

Grüße

Rob
Rob
 
Beiträge: 251
Registriert: Mi 3. Dez 2008, 19:14

Re: Die Östlichen Völker und ihre Sprachzugehörigkeiten

Beitragvon Elk Woman » Fr 12. Nov 2010, 15:42

Hi, Rob,

hab zwar Deinen Link "linkfähig " gemacht ( hattest zuviel URL`s am Ende ; also nur ein "/url" notwendig :mrgreen: ),
aber wo ist der Artikel ?

LG,
elk
"No man is an Iland, intire of itselfe
(John Donne)
Benutzeravatar
Elk Woman
Forenteam
Forenteam
 
Beiträge: 5320
Registriert: So 2. Nov 2008, 18:54
Wohnort: Kiel ( Schleswig-Holstein)

Re: Die Östlichen Völker und ihre Sprachzugehörigkeiten

Beitragvon Elk Woman » Mi 29. Dez 2010, 18:15

Nachtrag zu meinem Beitrag eine Seite zuvor , vom 06.08.10 " Cherokee Tsalagi Sprachunterricht per iPhone " (im gleichen Thread):

Cherokee, nehmen Verbindung zu einer Partnerschaft mit Apple auf, zur Aufnahme der Cherokee Sprache auf deren iPhones



- Neue Hoffung zur Erhaltung / Wiederbelebung indian. Sprachen durch neue Technologien / Medien.-

"DieTribal Beamten der Cherokee Nation haben sich mit Apple zur Entwicklung eines Sprachprogramms mittel "iPhone" verständigt, was große Hoffnung zulässt , dass die Jugend sich wieder mehr auch in der Freizeit ihrer Sprache widmet.

Auch wenn manches Elternteil skeptisch ist, ob ihre traditionell erzogenen Kinder unbedingt ein i Phone brauchen, so liegt darin ein enormer Fortschritt .
Bisher unterstützen diese Geräte 50 von den Tausenden von Sprachen weltweit , aber keine indianische Sprachen.

Die Cherokee sind besonders stolz auf ihre Vergangenheit, besonders auch auf das eigene Alphabet bzw. die Silbenschrift , die von dem Cherokee Schmied Sequoyah 1821entwickelt wurde. 1828 erwarb der Stamm eine Druckmaschine und begann die Veröffentlichung der "Cherokee Phoenix", die nach Cherokee Behauptung die landesweit erste zweisprachige Zeitung wurde. Die Cherokee Sprache gedieh zwar damals, aber wie die anderen Stammes Sprachen hat es sich dann weniger über die Jahrzehnte danach verbreitet.
Heute gibt es nur noch etwa 8.000 Cherokee Lautsprecher - ein Bruchteil des Stammes von ca. 290.000 Mitglieder - und die meisten von denen sind 50 Jahre oder älter, sagte Cherokee Chief Chad Smith.
Die Tribal Führer erkannten, das etwas getan werden muss, um zu fördern das die jüngeren Generationen die Sprache lernen.


“If it doesn't have Cherokee on it, they all speak English,” he said. “They'll just give up their Cherokee ... "Sie werden einfach aufgeben ihre Cherokee ... weil für sie die " cool technology " in Englisch.ist. Also mussten wir einen Weg finden, um diese coole Technologie für Cherokee zu nutzen. "

Dass die Begeisterung für die Verwendung von Cherokee-Themen in der Technologie liegt, wird dazu beitragen den Stamm die Sprache und damit ihre Kultur für die kommenden Generationen lebendig zu halten, sagte Smith.
Er verglich den Einsatz von Cherokee auf den Apple-Geräten zu Sequoyah`s Schöpfung der Silbenschrift und den Kauf der Druckmaschine durch den Stamm.

Er sieht damit den Tag voraus, an dem die Stammesmitglieder routinemäßig Bücher lesen werden und Theaterstücke und Opern in ihrer Muttersprache aufführen.

“You always hear the cliche, 'History repeats itself.'
("Man hört immer das Klischee:" Die Geschichte wiederholt sich. )
" This is one of those historic moments that people just don't comprehend what is happening,” the chief said. (Dies ist eines jener historischen Momente, die Leute einfach begreifen müssen was passiert ", sagte der Chief. ) “What this does is give us some hope that the language will be revitalized.” ( "Was dies bedeutet, ist unsere Hoffnung, dass die Sprache wiederbelebt werden kann.")


Quelle : http://www.indiancountrynews.com/
"No man is an Iland, intire of itselfe
(John Donne)
Benutzeravatar
Elk Woman
Forenteam
Forenteam
 
Beiträge: 5320
Registriert: So 2. Nov 2008, 18:54
Wohnort: Kiel ( Schleswig-Holstein)

Re: Die Östlichen Völker und ihre Sprachzugehörigkeiten

Beitragvon Elk Woman » Mi 7. Dez 2011, 22:27

Wie man sieht, ist es wirklich schon eine Wissenschaft durch die
Genealogy/ Zuordnung/ Abstammung mancher indianischer Völker durchzublicken.

Hier eines der komplizierteren Beispiele:

Die Abenaki / Wabanaki


"Die Abenaki (auch Aberginier, Abnaki, Wabanaki oder Wippanap) waren eine Konföderation indianischer Völker gegen den militärisch starken Irokesenbund im Nordosten der USA und dem angrenzenden Kanada.
Zu dieser Konföderation gehörten eine große Anzahl einzelner Stämme.
Zudem waren sie in 14 Clans unterteilt":
http://de.wikipedia.org/wiki/Abenaki

Dazu auch:
http://www.native-languages.org/abenaki.htm

Siehe auch eine Seite zuvor den Beitrag von Rob (vom 17.12.09) : "Kinderlieder in der Sprache der Abenaki"


und eine interessante Museumsseite:
http://www.abbemuseum.org/index.html
"No man is an Iland, intire of itselfe
(John Donne)
Benutzeravatar
Elk Woman
Forenteam
Forenteam
 
Beiträge: 5320
Registriert: So 2. Nov 2008, 18:54
Wohnort: Kiel ( Schleswig-Holstein)

Re: Die Östlichen Völker und ihre Sprachzugehörigkeiten

Beitragvon Elk Woman » Di 6. Okt 2015, 12:46

Die Anishinabe

Heute leben etwa 200.000 Anishinabe in Nordamerika,
von denen noch etwa 30.000 ihre Muttersprache sprechen
.

Geschichte der Ojibwe / Chippewa :

Die Ojibway Sprache wird auch an der Universität von Minnesota unterrichtet,
´Ojibwe´ oder ´ Ojibway ´sind die korrekten Schreibweisen.
Viele englische Wörter sind aus der Ojibway Sprache abgeleitet:
Mississippi "Miziziibi" (großes Wasser), Mokassin "makizin", Elch "Mooz" , Pecan "bagaan" (Mutter),
Rodel-Schlitten (toboggan) "zhooshkodaabaan," Milwaukee "mino-aki, " etc..


Laut mündlicher Überlieferung waren die Ojibways und andere Algonquin Lautsprecher ursprünglich um die Ostküste angesiedelt.
Personen, die diese traditionelle Sichtweise nicht teilen, denken eher die Ojibway lebten in der Nähe der Hudson Bay und zogen nach Süden.
http://www.tc.umn.edu/~call0031/migration.jpg

Die Ojibwa ( Ojibwe) Sprache wird im südlichen Teilen von Manitoba, Saskatchewan und Ontario, und nördlichen Gebieten MN, MI und WI gesprochen.
Sie sind ein Teil einer größeren Sprachgruppe, der Algonkin-Sprachfamilie.
Die vierbekanntesten Gruppen der Ojibway Menschen sind 1) Die Northern Ojibway in Zentralkanada, 2) die SE Ojibway in Ontario, nördlichen Ohio, etc.
3) Die Chippewa in MN, WI, und MI
und 4) die Plains Ojibway in Manitoba, Saskatchewan und ND

http://www.tc.umn.edu/~call0031/ojibwa.html

In den Vereinigten Staaten haben 22 Chippewa Gruppen Bundesanerkennung (federal recognition).

Michigan

Bay Mills Indian Community of the Sault Ste. Marie Band of Chippewa Indians, Grand Traverse Band of Ottawa and Chippewa Indians,
Keweenaw Bay Indian Community of L'Anse of Chippewa Indians, Keweenaw Bay Indian Community of Lac Vieux Desert of Chippewa Indians,
Keweenaw Bay Indian Community of Ontonagon Bands of Chippewa Indians, Sault Ste. Marie Band of Chippewa Indians,
Saginaw Chippewa Indian Tribe of Michigan (Isabella)

Minnesota

Minnesota Chippewa Nation of Minnesota (six bands):
Boise Forte (Nett Lake), Fond du Lac, Grand Portage, Leech Lake, Mille Lacs, and White Earth.
Red Lake Band of Chippewa Indians of the Red Lake Reservation

Montana

Chippewa-Cree Indians of the Rocky Boy's Reservation

North Dakota

Turtle Mountain Band of Chippewa Indians

Wisconsin

Bad River Band of the Lake Superior Tribe of Chippewa Indians, Lac Courte Oreilles Band of Lake Superior Chippewa Indians,
Lac du Flambeau Band of Lake Superior Chippewa Indians, Red Cliff Band of Lake Superior Chippewa Indians,
Sokoagon Chippewa Community - Mole Lake Band of Chippewa Indians, St. Croix Chippewa Indians

Ojibwe ohne Bundesanerkennung
(without federal recognition)


Burt Lake Band of Ottawa and Chippewa Indians (MI), Consolidated Bahwetig Ojibwe and Mackinac (MI), Kah-Bay-Kah-Nong (Warroad Chippewa) (MN),
Lake Superior Chippewa of Marquette (MI), Little Shell Tribe of Chippewas (ND and MT), NI-MI-WIN Ojibweys (MN), Sandy Lake Band of Ojibwe (MN),
and Swan Creek and Black River Chippewa (KS and MT).


Name:

Um Verwirrungen vorzugreifen, die Ojibwe und Chippewa sind der gleiche Stamm, nur das ein und dasselbe Wort ein wenig anders aufgrund der unterschiedlichen Akzent
ausgesprochen wird. Wenn ein "O" vor den Chippewa (O'chippewa) gesetzt ist, wird die Beziehung offensichtlich.
Obwohl Ojibwe westlich von Lake Winnipeg manchmal als der ´Saulteaux´ bezeichnet werden, wird offiziell Ojibwe in Kanada verwendet.
In den Vereinigten Staaten wurde Chippewa in allen Verträgen verwendet und ist dort der offizielle Name.

Die Ojibwe nennen sich Anishinabe (Anishinaubag, Neshnabek) Bedeutung = "ursprüngliche Männer"
(manchmal abgekürzt ´Shinob ´und als Spitzname unter sich benutzt).

Ottawa und Potawatomi nennen sich auch Anishinabe und zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit wurden diese drei Einzelstämme auch ein gemeinsamer Stamm.
Ojibwe oder Chippewa stammt aus dem Algonquin Wort "otchipwa" (´um pucker´; Falten ziehen) und bezieht sich auf die gekräuselte.. Naht der Ojibwe Mokassins.
siehe Beispiel :https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ojibwe_moccasins,_undated_-_Wisconsin_Historical_Museum_-_DSC02930.JPG

Verschiedene Schreibweisen sind : " Achipoes, Chepeway, Chippeway, Ochipoy, Odjibwa, Ojibweg, Ojibwey, Ojibwa und Otchipwe."
http://www.tolatsga.org/ojib.html


siehe auch : :idea:

45302369nx28228/die-staemme-nordamerikas-north-american-tribes-f10/zaehlen-auf-ojibwe-t1084.html

Anmerkung : Link geht nicht mehr; aber denk mal …das war dies Video :

https://www.youtube.com/watch?v=97S1o-vMa3Y

-----------------------------------------------------------------------------------
Gleich noch paar Videos dazu :

https://www.youtube.com/watch?v=O6vN_LUkplo

https://www.youtube.com/watch?v=HaDcg5-K1Oo

https://www.youtube.com/watch?v=P-F516eyWJY

eines der witzigsten für mich; aber nett : :razz:
https://www.youtube.com/watch?v=_DBnstg6zx4

und :

45302369nx28228/die-staemme-nordamerikas-north-american-tribes-f10/ojibwe-als-iphone-app-t1096.html

45302369nx28228/die-staemme-nordamerikas-north-american-tribes-f10/anishnaabe-language-t1171.html
"No man is an Iland, intire of itselfe
(John Donne)
Benutzeravatar
Elk Woman
Forenteam
Forenteam
 
Beiträge: 5320
Registriert: So 2. Nov 2008, 18:54
Wohnort: Kiel ( Schleswig-Holstein)

Re: Die Östlichen Völker und ihre Sprachzugehörigkeiten

Beitragvon Elk Woman » Do 13. Okt 2016, 22:39

Chippewa Cree

10 Dinge, die Sie über die Chippewa Cree Stamm der Rocky Boy Reservierung wissen sollten,
denn dieses Jahr markiert den 100. Jahrestag des Rocky Boy Reservats.


http://indiancountrytodaymedianetwork.com/2016/10/13/10-things-you-should-know-about-chippewa-cree-tribe-rocky-boy-reservation-166011

„Das Rocky Boy Reservat befindet sich etwa 40 Meilen südlich der kanadischen Grenze, im Zentrum von Montana, zwischen dem Missouri und dem Milk River
und begrenzt durch die Bear's Paw Mountains.
Es ist das kleinste der sieben Reservierungen in Montana.
Auf der Rocky Boy Reservation leben über die Hälfte der über 6.000 Chippewa Cree Bevölkerung, so auch Duncan Standing Rock.
Er hat die Ojibway Sprache von seinem Großvater, dem Bruder des legendären Namensgeber des Resevats ´Rocky Boy´ gelernt
und ist der letzte Ojibway Sprecher des westlichsten Dialekts der Ojibway Sprache auf der Rocky Boy Reservierung
und einer von nur drei fließend Lautsprechern im Westen.“


siehe auch :

http://www.visitmt.com/places-to-go/indian-nations/annishinabe-ne-i-yah-wahk-rocky-boys.html
"No man is an Iland, intire of itselfe
(John Donne)
Benutzeravatar
Elk Woman
Forenteam
Forenteam
 
Beiträge: 5320
Registriert: So 2. Nov 2008, 18:54
Wohnort: Kiel ( Schleswig-Holstein)

Re: Die Östlichen Völker und ihre Sprachzugehörigkeiten

Beitragvon Elk Woman » Fr 28. Dez 2018, 23:41

Die Nanticoke

"Die Nanticoke-Indianer werden auch Doegs, Toags oder Tauxdie genannt.
Die Lenni Lenape nannten sie Unechtgo oder Unalachtgo. Sie waren ein Algonkin-Stamm der Algonkin-Ritwan-Kutenai-Sprachfamilie,
der am Ostufer des Nanticoke River in Maryland lebte, wo Smith 1608 ihr Hauptdorf lokalisierte:

https://en.wikipedia.org/wiki/Nanticoke_River#/media/File:Nanticokemap.png

Sie werden linguistisch und ethnisch den Lenni-Lenape- und Conoy-Indianern zugeordnet.
Johann Heckewelder, ein englischer Missionar, der mehr als 40 Jahre unter den Irokesen- und Algonkin-Stämmen tätig war,
berichtete, dass sie gute Pelztierjäger, Fallensteller und Fischer waren.

Unter dem Druck der weißen Besiedlung wanderten viele von ihnen durch das südöstliche Delaware und über New Jersey
bis nach Kanada und Oklahoma. Auf dieser Wanderung vereinigten sich mehrere Nanticoke mit den Lenni Lenape,
die bereits in New Jersey lebten."

https://de.wikipedia.org/wiki/Nanticoke

http://www.nanticokeindians.org/page/history

„Die Nanticokes waren kulturell früher ähnlich wie die Lenape -Menschen, die sie als ihre älteren Verwandten betrachten.
Im Laufe der Zeit haben die Nanticoke Indianer viel von ihrer Kultur, einschließlich ihrer Sprache, traditionelle Religion
und viele Bräuche verloren.
Aber heute haben junge Nanticokes neues Interesse und sind stolz auf ihre Großeltern Traditionen.“

Hier sind einige Fotos von der Nanticoke Pow-Wow, wo moderne Nanticoke Indianer traditionelle Kleidung tragen
und ihr Erbe mit Gesang und Tanz feiern:
https://public.fotki.com/myansara/nanticoke_powwow/nanticoke_pow_wow/

Quelle :
http://www.bigorrin.org/nanticoke_kids.htm
"No man is an Iland, intire of itselfe
(John Donne)
Benutzeravatar
Elk Woman
Forenteam
Forenteam
 
Beiträge: 5320
Registriert: So 2. Nov 2008, 18:54
Wohnort: Kiel ( Schleswig-Holstein)

Vorherige


Ähnliche Beiträge


Zurück zu Die Stämme Nordamerikas/North American Tribes

Wer ist online?

0 Mitglieder

cron