"Der Nationalen Aboriginal Bewusstseins-Monat gibt der First Nations und alle Kanadier die Möglichkeit diesen in einem neuen Verständnis und einer neuen Beziehung zu unserer Vergangenheit und Geschichte zu begehen, sowie auch mit einem scharfen Blick auf die Zukunft, was auch eine Aufklärung für uns selbst ist, über Rechte und Verträge der First Nations als Grundlage für eine positive Veränderung für uns alle ", sagte AFN Regional Chief für Québec-Labrador Ghislain Picard in einer Erklärung am 2. Juni."