Garden of the Gods Visitor and Nature Center/Oklahoma

Garden of the Gods Visitor and Nature Center in Oklahoma / Earth Day 2012 :

Kenneth Sweetwater, Southern Cheyenne / Osage, leitete die Tänze der Ureinwohner
(und gemeinsamen Tänze mit Touristen) zum diesjährigen Earth Day 2012 .

Netter Auszug :

"Dabei veranschaulichte er wie sich die Zeiten geändert haben, z.B. das Native Frauen heute auch als Häuptlinge der Stämme dienen und wenn diese Frauen von der Arbeit kommen, sie dann ihre Männer fragen ob das Geschirr gewaschen worden und alles andere erledigt sei.
Diese seine Bemerkungen waren nicht beabsichtigt um respektlos zu sein, sondern bildeten eine Art Satire auf die Klischeeansichten der Touristen. Wie sich dann auch an ihrer Verblüffung zeigte und das ein paar Leute nach Luft schnappten und andere etwas unsicher kicherten.."
( Jo, das ist eben nicht unser Wunschbild von den stolzen indianischen Kriegern... )

Quelle :
http://indiancountrytodaymedianetwork.com/2012/04/22/hello-earth-day-goodbye-pc-at-colorados-garden-of-the-gods-109513


Reisebericht auf deutsch zum Garden of the Gods Visitor and Nature Center :
http://www.gauchert.de/Staaten/Colorado/Garden%20Gods/

Hi elk,
auch gerade ein stolzer indianischer Krieger kann mal das Geschirr spülen oder zumindest die Spülmaschine füttern und nach Gebrauch ausräumen !
Wenn Joe heuer wieder nach Deutschland kommt und ich ihn hoffentlich dann treffen kann,
soll mir Carmen übersetzen, wie es bei Joe aussieht !
Bis jetzt ist noch keinem Mann ein "Zacken aus der Krone gefallen", wenn er im gemeinsamen Haushalt ein wenig mithilft !
In diesem Sinne, Hans

Lieb von Dir Hans !
Ich las das in dem Artikel so, dass es wohl bei den Parkbesuchern deshalb kleine
Irretationen gab; also scheints bei Amerikanern (?) nicht so selbstverständlich ...

Frag mal den Joe bzw. über Carmen, hörte das wohl Indianer gern mal den Kochlöffel schwingen (und schließe da den Abwasch mit ein )

LG,
elk


Webseite / Garden of the Gods Visitor and Nature Center/Oklahoma
http://www.gardenofgods.com/education/index_47.cfm