Cherokee Wigwam

[Ellen]

Im C. Bertelsmann - Verlag ist Die kleine Schule der großen Hoffnung von Naomi Fontaine erschienen.

Naomi Fontaine: Die kleine Schule der großen Hoffnung

Ellen

[Ellen]

Im Aufbauverlag ist das Buch Geflochtenes Süßgras von Robin Wall Kimmerer erschienen.

Geflochtenes Süßgras

Ellen

[Elk Woman]

Ohne Ellens wunderbare Liste der Neuerscheinungen von wahrer "Indianerliteratur" zu unterbrechen,
hier ein mal abschweifende Hinweis auf ein Buch, was wegen seiner aktuellen Bezüge zu den USA auch
mit Einfluss auf das Umfeld und Leben der Ureinwohnernachkommen im heutigen USA hat.

Obama und Springsteen über Fake News und Gesellschaft

Ex-US-Präsident Barack Obama und Musiker Bruce Springsteen besprechen in ihrem gemeinsamen Podcast
sowohl Politik als auch Privates.
In den „Tagesthemen“ äußern sie sich besorgt über die Spaltung der Gesellschaft.

https://bnn.de/nachrichten/kultur/obama-und-springsteen-ueber-fake-news-und-gesellschaft

„Renegades: Born in the USA“
(“Die Abtrünnigen. Geboren in den USA”)

https://www.ardmediathek.de/video/ard-sondersendung/barack-obama-und-bruce-springsteen/das-erste/Y3JpZDovL2Rhc2Vyc3RlLmRlL3RhZ2VzdGhlbWVuLzEyOTUxOTI1LWQwYjYtNDZlNC05NmI2LTBhZDI5ZTI1ODVkNy8x/




e.

[Ellen]

Von bahoe books ist "Dieses Land - 150 Jahre neu erzählt" erschienen, eine Anthologie mit Bildererzählungen von verschiedenen indigenen Autoren und Illustratoren.

Dieses Land - 150 Jahre neu erzählt


Der Blessingverlag hat ein drittes Buch von Richard Wagamese herausgegeben, Der Flug des Raben. Dieser Roman wurde 1997 schon einmal unter dem Titel Hüter der Trommel vom Schneekluthverlag auf deutsch veröffentlicht.

Richard Wagamese: Der Flug des Raben

Ellen

[Ellen]

Im Wieser-Verlag ist nach Kukum ein weiteres Buch von Michel Jean erschienen: Atuk - sie und wir.

Atuk

Ellen

[Ellen]

Im März ist die deutsche Übersetzung von Firekeeper's Daughter bei cbj Jugendbuch erschienen. Der Titel wurde beibehalten. Der Debütroman von Angeline Boulley schaffte es auf Anhieb auf #1 der New-York-Times-Bestsellerliste.

Firekeeper's Daughter

Ellen

[Ellen]

Im Wieserverlag ist nach Kukum und Atuk ein weiteres Buch von Michel Jean in deutscher Übersetzung erschienen: Maikan - Der Wind spricht noch davon. Es behandelt das Thema Residential Schools.

Maikan

Ellen

[Ellen]

Schon Ende letzten Jahres ist ein weiteres Buch von David A. Robertson im "Little Tiger" - Verlag in deutscher Übersetzung erschienen. "Die weite Steppe" ist der erste Band in der Misewa-Saga.

David A. Robertson - Die weite Steppe - MISEWA Saga Band I

Ellen

[Ellen]

Im Wieserverlag ist jetzt die deutsche Übersetzung von "Wapke" erschienen. Die zweite Anthologie von Autor Michel Jean enthält Erzählungen von 14 indigenen Schriftstellern aus Quebec.

Wapke

Ellen

[Ellen]

"The Sentence" von Louise Erdrich ist jetzt unter dem Titel "Jahr der Wunder" in deutscher Übersetzung im Aufbau-Verlag erschienen.

Jahr der Wunder / Louise Erdrich

Ellen