Mehrere indianische Nationen der kanadischen Westküste haben ein Verbot der Trophäenjagd auf Bären in ihrem Territorium verhängt. Die Regierung von British Columbia erklärt, dass das Recht, ein solches Verbot zu verhängen, nur bei ihr läge. Sie will die Jagd weiterhin zulassen.