Holy, old rock drawings in danger / Mojave Gebiet




Moderatoren: Elk Woman, Bärbel

Holy, old rock drawings in danger / Mojave Gebiet

Beitragvon Elk Woman » Di 21. Jul 2009, 12:54

Alte Mojave Steinzeichnungen im Lake Mead National Recreation Area werden immer wieder mutwillig oder leichtsinnig zerstöhrt.

http://www.indiancountrytoday.com/home/content/51025287.html

Dutzenden von Felszeichnungen, die tausende von Jahren alt sind und Aufzeichnungen einer vergangenen Zivilisation sind, werden zunehmend zerstöhrt. Off-Road-Fahrzeuge kommen gefährlich nahe an die Seiten der Felsgesteine, wie man aus Satellitenbilder mit Reifenabdrücken von den Tracks über diese Glyphen ersehen kann.

Die Forderung der Native ist: "Behandeln Sie sie genauso wie man es mit andere antiken Stätten in Europa tut."
Das 25.000-square-Meile Wüste ist die traditionelle Heimat für ein halbes Dutzend indianischer Stämme am unteren Colorado River, der Staat Straddles Linien von Kalifornien, Arizona und Nevada.

"Es ist ein wichtiges Thema für uns alle entlang des Flusses", sagte Linda Otero ( eine Fort Mojave Ratsfrau), denn laufend erleben wir mutwillige Zerstöhrung oder finden herumliegende Bierflaschen und das alles an diesem sensible Ort.
Lärmende Feiern auf Motorbooten entlang des Colorado River stören die Ruhe der heiligen Gebiete.
Im vergangenen Jahr, als die Chemehuevi Indianer besorgt über die Off-Road-Fahrzeuge waren, stellten sie Hinweisschilder auf dem Reservationsland auf, die innerhalb einer Woche abgerissen wurden.

"Die Weite und Offenheit der Wüste, ist das Problem, weil die Menschen die gern Abenteuer erleben sie wie im Spiel durchziehen wollen und nicht möchten, dass ihnen jemand sagt, was sie zu tun haben" , sagen Linda Otero und Matthew Leivas Sr., ein Mitglied des Rates für Chemehuevi Indianerstammes.


Das Bundesamt für Führungskräfte erkennen das Problem, aber sie sagen es mangele an notwendigen Mitteln für eine umfassende Durchsetzung und Strategie-Bildung zur Minderung von Schäden durch Off-Road-Fahrzeuge.


Recreational use of sacred sites damaging to spirituality
By Victor Morales, Today correspondent

Story Published: Jul 21, 2009


LAUGHLIN, Nev. – Randy Luden scaled a mountain of boulders etched with dozens of petroglyphs that could be thousands of years old, hoping to get as close as possible to the records of a past civilization.
Gilbert Leivas, of the Chemehuevi Tribe, stands in front of geoglyphs Indians consider sacred and explains how off road vehicles come dangerously close to the site. Satellite images show tire tracks running across the glyphs.
Indians living in the vast Mojave Desert are increasingly vexing what they say are an onslaught of “Indiana Jones” types and lawless recreationists that are disturbing, damaging and even vandalizing sacred sites and breaching reservations. The 25,000-square-mile desert is the traditional home to half a dozen Indian tribes along the lower Colorado River that straddles the state lines of California, Arizona and Nevada
For the tribes along the Colorado River, significant sites are located throughout the entire Mojave Valley making it a spiritual zone. Protecting it from increasing human forces is taxing.

“It’s a great weight on us, but it’s our responsibility to share with others,” Otero said.

The valley includes purification and pilgrimage stops toward the omnipresent peak, Avi-kwa-ame, the place of origin and power.
The damage, whether blatant desecration or unintentional, is hindering Indian spiritually.
Cara McCoy, of the Chemehuevi Tribe, recently went to a sacred site and found it so littered she couldn’t take off her shoes to properly pay respect.
It also threatens the education of the young ones into tradition, leaving Indians questions about the future that could only be answered with their historical references.
"No man is an Iland, intire of itselfe
(John Donne)
Benutzeravatar
Elk Woman
Forenteam
Forenteam
 
Beiträge: 5329
Registriert: So 2. Nov 2008, 18:54
Wohnort: Kiel ( Schleswig-Holstein)

von Anzeige » Di 21. Jul 2009, 12:54

Anzeige
 


Ähnliche Beiträge


TAGS

Zurück zu News aus Nordamerika (USA und Kanada)/North American News

Wer ist online?

0 Mitglieder

cron