Wer sich ernsthaft für Indianer interessiert, kommt wohl nicht ohne ein gewisses Maß an Englischkenntnissen aus, aber ein paar dieser Schriftsteller haben es auch schon zu einer deutschen Wikipediaseite gebracht, z.B. Sherman Alexie, Louise Erdrich, Thomas King, Leslie Marmon Silko und Scott Momaday.
Es sind auch etliche ihrer Werke ins Deutsche übersetzt worden, wie man auf meiner nicht ganz vollständigen
Liste sehen kann. Wenn man die alle lesen will, hat man ein Weilchen zu tun. Besser wäre natürlich, man würde sie im Originaltext lesen!
Ellen